Prof. Akito Arima - president of RIKEN and Dr. Nguyen Tien Nguyen - director general of the VAEC sign the Agreement on scientific cooperation between RIKEN and VAEC.

From left to right standing:

Mr. Y. Yutani - manager of the RIKEN International Cooperation (ICO), Ms. Makita (ICO), Mr. Ho Minh Tuan - third secretary of the Embassy of the S.R. Vietnam in Japan, Dr. Sakauchi - executive director of International copperation of RIKEN, Mr. Nguyen Hao Quang - CCNS system administrator, Dr. Tran Thanh Minh - director of the Institute of Nuclear Science and Technique (VAEC), Mr. Nguyen Tien Dung - CCNS system administartor, Dr. Chu Hao - vice-minister of Science & Technology and Environment of Vietnam, Dr. H. Yabuki - director of the RIKEN's ICO, Dr. H. Kamitsubo - executive director of RIKEN and head of SPring-8, Mr. Le Quoc Cong - first secretary if the Embassy of the S.R. Vietnam in Japan, Dr. Nguyen Dinh Dang - STA fellow at RIKEN from VAEC, Mr. M. Seki - executive councilor of RIKEN, Dr. A. Yoshida of RIKEN Radiation lab.